Open-source system

Umami for lightweight analytics

Alternative to Google Analytics

Accurate website analytics without cookies, compliant with privacy laws, lightweight and fast.

Available on request: We set it up for you when you ask for it.

System facts

Alternative to
Google Analytics
Hosting
We host it for you in Egypt: Link Datacenter in Egypt or Huawei Cloud, Cairo region
Language
Interface partly in Arabic
Sign-in
With its own account
Ordering
On its own or in a bundle
Status
Available on request
Price
We send it to you after a short call

What it does for you

A single page telling you everything you need to know about your website: how many visitors arrived, where they came from, which pages they read, and from what device and country. Without complex reports, without tracking cookies following users across the web, and with a tiny script that never slows your site down. All data stays on a server we host for you in Egypt.

Alternative to

If you are looking for a lightweight, free alternative to Google Analytics for your website, this replaces:

  • Google Analytics for smaller websites.
  • Basic hit counters inside hosting control panels.

What you get

  • Single clear dashboard: Unique visitors, total visits, page views, bounce rate, and visit duration.
  • Real-time visitors updated moment by moment.
  • Traffic referral sources: Search engines, social platforms, and referring websites.
  • Countries, devices, browsers, operating systems, and languages.
  • Custom events tracking actions like clicking an order button or downloading a file.
  • Campaign tracking using standard campaign URL parameters.
  • Goal conversion and funnel reports: Tracking visitor flow from landing pages to checkout.
  • Cookie-free operation without collecting personally identifiable information.
  • Ultra-lightweight tracking script that loads instantly without degrading page speed.
  • Shareable public dashboard links to share read-only stats with clients or partners.
  • Multi-site support and team access with custom user permissions.

Built on Umami, an open-source website analytics tool.

Arabic and hosting in Egypt

  • Arabic: The interface is partially translated with remaining screens in English; Arabic page titles and URLs appear natively. We complete full translation under customization.
  • Hosting: We host it for you in Egypt. The tool is lightweight, and we size server capacity to your aggregate website traffic volume (infrastructure design).

From ready-made to built for you

  1. 01 As-is Traffic analytics across your websites.
  2. 02 Configured for your workflow Embedding tracking code into your sites and defining critical conversion events like checkout clicks.
  3. 03 Customized Dedicated public dashboards for individual clients and complete Arabic interface localization.
  4. 04 Built for you Embedding visitor metrics directly into your company KPI dashboards alongside sales figures.

Customization and building from scratch are part of our software and application development service.

Works with

Part of: Online store pack

  • Online store

    Medusa

    Open-source system

    A fast, modern independent online store with shopping cart, online payments, and shipping in Egypt.

    Alternative to: Shopify, Salla, Zid

    • On request
    • Partial Arabic
    • In Egypt
  • Unified customer inbox

    Chatwoot

    Open-source system

    Customer inquiries from website live chat, email, and WhatsApp consolidated into a shared team inbox.

    Alternative to: Intercom, Zendesk, Respond.io

    • On request
    • Partial Arabic
    • In Egypt
  • Marketing automation

    Mautic

    Open-source system

    Automated campaigns triggered by visitor behavior: welcome emails, abandoned cart reminders, and follow-ups.

    Alternative to: HubSpot Marketing, ActiveCampaign

    • On request
    • Partial Arabic
    • In Egypt
  • Email newsletters

    Listmonk

    Open-source system

    Subscriber lists, email campaigns, and newsletters; lightweight with no per-subscriber fees.

    Alternative to: Mailchimp, Brevo

    • On request
    • Partial Arabic
    • In Egypt
  • Web analytics

    Matomo

    Open-source system

    See who visited your site, traffic sources, and user actions, keeping all visitor data hosted in Egypt.

    Alternative to: Google Analytics

    • On request
    • Partial Arabic
    • In Egypt
  • Social media scheduling

    Postiz

    Open-source system

    Plan and schedule posts across all your social media channels from a single unified screen.

    Alternative to: Hootsuite, Buffer

    • On request
    • Partial Arabic
    • In Egypt

Who it is for

Frequently asked questions

Is it an alternative to Google Analytics?

Yes, for websites needing essential metrics: visitors, traffic sources, popular pages, devices, and goal events. The difference is greater simplicity, zero tracking cookies, and data hosted in Egypt.

What is the difference between it and web analytics?

Lightweight analytics is for teams wanting a clean single-page dashboard with higher privacy standards. For stores needing deep eCommerce revenue attribution, advanced segmentation, automated reports, and Google Analytics historical imports, choose web analytics.

Do I need a cookie consent banner?

The tool sets no cookies whatsoever. Whether other aspects of your website require a consent banner under data protection laws is a question for your legal counsel.

Our limits

  • It does not import historical data from Google Analytics; data collection starts from the day of installation.
  • We do not provide legal counsel regarding privacy policies.
  • The software is from its developer (Umami); our role is hosting, configuration, operation, and support.

Lightweight web analytics: Request it